Get data with MongoDB findById()

Now, if we need only the `username`, or only `firstName`, or only `username` and `email`, or all the data fields but not the `password`, or whatever you want…